年齡最大的90歲七段合格者太田良三先生

hkka

「劍道的學習和教科書一樣」　年齡最大的90歲七段合格者太田良三先生

於去年11月的七段審查會中，誕生了年齡最大的90歲合格者。那位便是東京．足立區的太田良三先生。根據全劍連的紀錄，以前曾有83歲的合格者，但今次的90歲刷新了新紀錄。近年來雖然高段審查越來越嚴謹令合格率降低，但太田先生的技術正如劍道形所說的「沒有挑剔的地方，十分精彩」，令各審查員都佩服。
更令人驚嘆的就是太田先生的昇段歷程。於平成元年5月74歲時初段合格，至平成11年順利考得五段，更於平成13年11月以87歲取得六段合格。直至到昨年以90歲高齡投考七段，全部考試都是一次過合格的。究竟太田先生是如何練習，而他本人又是如何呢?
真是非會面一次不可。
但是太田先生認為沒有什麼特別地方可以分享，所以毅然拒絕了採訪。在電話中經過向太田太太（79歲）多番游說，終於容許我們於年尾最後的練習中採訪。
12月27日早上10時到達足立區總合運動中心，在劍道場外已看見手持木刀、穿著劍道練習服的太田先生迎接我們。太田先生笑著說：「我那麼堅決地拒絕你們，想不到你們真的來了。」雖然伸長背脊都只有165cm左右，可能是胸膛壯闊的關係，看起來個子一點也不覺得小。
太田先生介紹他的老師中山定行・教士七段(76歲)時說：「因為老師教得好，所以我一直都沒有病也沒有損傷，很享受地學習劍道。劍道就好像教科書一樣，沿著基本一步一步學習。以自己的方法來練習的劍道，根本不能夠滿足。」
中山教士是於東京消防廳退休後，一直都實行劍道指導的工作。他以平穩的笑容回應太田先生的讚賞：「太田先生不單只劍道形做得好，竹刀稽古也十分出色。」還有令人驚訝的就是，由這道場出身的長谷川吉男先生(83歲)、岩渕秋男先生(76歲)，加上太田先生3位，於11月一齊獲得七段合格。
定期練習是逢星期一、四的早上10時至12時進行。首先練習劍道形，之後便是面打擊、切返、一足一刀的面打擊，最後是掛稽古和地稽古。除此之外，由74歲取得初段以來，太田先生都會和年長者每月進行大概2至3次合同稽古。在這個運動中心內，每週亦會和女性隊伍練習排球。可想而知太田先生的足腰是非常強韌的。
筆者亦戴上面防具，請求和太田先生作一次練習。由重心低的預備姿勢，一氣衝上前後打出了直線的面。和劍道形第七式的打太刀，或小太刀的第三式的打太刀的打法一樣，我便想：「應該是以這種面打擊法取得合格吧!」。
練習完畢後，太田先生一直以正座姿勢回答我方的問題。「作家吉川英治先生所說的『我以外之人皆為我師』，我認為十分正確。就算由小孩子身上亦可以學到很多東西。」
「除此之外，美空雲雀先生的『不要想著要勝利，因為想著的話便會輸』也十分有道理，不過要做就很難呢。我從來都未嬴過比賽，一出場便輸掉了。我果然是想著要嬴呢!
哈哈!」
話雖如此，在太田先生25歲當小學教師的時候，以舊制中學劍道的一流技術於東京府下的地域大賽中連勝8人取得優勝。之後那年亦是如此。在75歲再開始練習劍道時雖然已有50年間處於空白期，卻維持著基本功力及質素。
太田先生從來不碰煙酒，大福餅亦是一個起、兩個止。不吃西菜、只用和食，一天飲用2壺日本茶。雖然會觀鳥及在隅田川的周圍做環境調查，但因為太早起床而令太田太太趕不及做早餐，所以最近已經沒有去觀鳥了。太田先生認為對不起小鳥們而垂下頭來。
談到戰時帶領學童到長野縣疏散時，太田先生的表情開始沉下來。當時他沒有看到東京的大空襲及大火災。太田先生說：「那時候每晚在長野的夜空都看見美軍的B29戰機隊伍向北飛過。心想不知是否要向新潟方面攻擊，感覺十分不安。現在?
現在說什麼都改變不了，只有順其自然。即使如此，仍然都覺得憤慨及悔恨。」
太田先生的正座是十分自然的。在這40分鐘內，頸和腳都幾乎沒有的動作。太田先生突然問：「說起來我今天的劍道如何?
在這地方耳朵變得不太靈光，所以反應可能有點慢。」我立即回答：「步法太利害了!
到了100歲、不是…110歲也好都請一直練習!!」。聽到我這樣率直的答案，太田先生以好像小孩子的活潑聲調說：「啊!
真的嗎!!」,臉上還泛著絲絲微笑。

譯者：于浩恩

ykJG

愿我们大家都以剑道为乐

胴太貫主人

太田老師74歲才取得初段. 苦練十六年, 在九十歲成功地考到七段. 實在令人敬佩 !

叶公

这种精神实在值得很好的学习。只要有了这股子劲，世界上还有什么事情不能做好呢。

梁秋末

厉害,佩服哦!

一剑敬上

风中白兰地

一辈子吧~

鬼夜叉

我原来想这辈子7段是没希望了，看来我也得拼一下啊！不过现在才2段，想来路好长啊。