- 积分
- 6218
注册时间2010-10-17
参与分
技术分
精华
该用户从未签到
|
楼主 |
发表于 2013-4-5 23:22
|
显示全部楼层
我们再回顾社会内部, 美国国内又是怎样一个状况。
从我的理解, 这里实际上是一个鸡生蛋, 还是蛋生鸡的问题。在讲述这部分前, 我们且看战后美国社会的结构。
在战前, 美国人和欧洲人一样, 有着很传统的价值观。
我们先看看作家Richar Horn如何形容男士的着装吧:” according to author Richard Horn: "a three-button, single-breasted, charcoal gray flannel suit, with narrow shoulders, narrow, small-notched lapels, flaps on the pockets, and pleatless, tapering trousers. A white or pale blue cotton broadcloth shirt with a button-down collar and button cuffs, trim ties with regimental stripes and small knots, and trim black leather shoes that rose at the ankle and the toe. . . . A drip-dry beige raincoat, a Chesterfield with black velvet collar, or a single-breasted, straight-lined tweed overcoat with raglan sleeves was donned upon stepping out of corporate headquaters and onto the street. Any hat would have been narrowbrimmed and worn brim up or brim down, sometimes with a pinched crown. Hair was worn.....”
这段文字讲了三纽扣单排法兰绒西装, 讲了略带收腿的西装裤, 讲述了白色或者蓝色的衬衫, 领导的结不要大, 带些条纹, 修饰过的黑色皮鞋,脚踝和脚尖处微微上翘。。。。等等。 在这些繁文缛节的背后, 我们看到更多的是一种生活价值观:好好读书, 毕业后找到一个体面的工作, 或者子承父业。换句话说, 50年代的美国社会观就是要 ------ 和谐。
很耳熟吧
|
-
|