- 积分
- 40219
注册时间2000-9-12
参与分
技术分
精华
TA的每日心情 | 开心 2016-12-28 22:03 |
---|
签到天数: 3 天 [LV.2]偶尔看看I
|
下面的文字,代表我的个人观点,是我一直以来零星阅读过的资料的整理,但不具有权威性。希望对有兴趣的朋友以帮助。欢迎大家参与这个讨论。
(一)
斧子,是世界上各个地区、各个人种都曾不约而同广泛地使用过的器物。在中国,他从远古就是人类的工具。
首先,中文里其实有“斧”和“钺”两个字。最早的石斧,造型窄直,一般为平刃。而钺是相对于斧来说的。发展为金属质地后,刃口外翻,杀伤面积变大,也称之为钺。
1 形式上,钺比斧,刃更宽,一般弧度也更大,两端上翘。
2 一般来说,钺比斧体积更大,柄更长。但柄一般都绝对不会长过胸口。否则头大柄粗,人扛不动。头大柄细,一用就坏。
3 钺不再和斧一样是生产工具。斧窄身平刃,而钺又大又宽,所以制造目的就是单纯的原始劈砍兵器。
4 钺一般都有和柄连接的完备构件,身上还有孔,以便绳穿过和柄缠绕起来,以加强两部分连接。而斧这些结构就不一定完备。尤其是不具备连接的绳孔。
5 斧头穿在长矛上出现的形式,那一定就是钺。这种形式出现于汉朝,已经是铁兵器了。学术界给这种武器一个半正式的名字:钺戟。
6 其实一直以来,钺的象征意义大于实用意义。钺的形式代表了无上的威严和权力,所以我们甲骨文和金文中的“王”字,其实就是斧的形状。
武王伐纣,持玄钺统帅军队,钺代表王权。殷王武丁的二奶妇好替夫出征,钺一带就带两把,用一把看一把,而且现在这两把钺都还在。战国之前,钺一直代表军权,后来才用比较轻量化的兵符代替。再往后至少到汉代,钺都是军权和统帅权力的象征,当然延伸出来,也就代表了行刑权。钺斧手就是军队的刽子手,军队的MP,钺斧队就是军事方阵最后那排的督战队。直到清末,钺一直是皇家仪仗里的必须品。
7 还有一种被看似和佛教有种种联系的武器,其实也是钺的变形,我们可以在连续剧《西游记》里沙悟净手里看到:)这件兵器两端凹凸的两种形式的刃,都是钺的变形。
8 另一种则是最正式的佛教器物:钺刀,是种有大S刃的小型斧刀。这个是古印度的另类武器。后来演变为喇嘛教密宗的法器----金刚钺刀,以显示佛法神圣不容侵犯,护卫佛法之心。是大威德金刚等神灵的EDC。
夏商以后,钺乃至斧出现在战场上的机会就不太多了。因为它被戈和戟(有矛头的戈)所代替。因为戈杀伤力虽然减小,但重量大幅度降低,材料大幅度节约。
对于步兵,斧太重也太浪费材料。对于骑兵或战车,斧头又不能加长到他们满意的长度。因为太长太细的杆头装个大金属陀,实在XXX(此处删除语气用词3字 )容易折断。所以前面就说过,长柄斧(就是钺)柄长不过胸。
戈对于步兵骑兵都合用。所以斧就逐步退出了实战。
只是北方游牧民族依然使用短柄斧。
稍微总结一下,斧窄小,刃较平,是工具出身。钺来自于斧,大而宽,柄较长,就是大斧,是农民家庭出身的职业军人,后来还高升进入了内阁。
(二)
而在欧洲,这个可是被长期追捧的好兵器。估计是欧洲人个大力不亏,使起来就比较活络吧。
欧洲有个词,叫ax或axe,这都是斧的统称。
13~14世纪,有长柄的pole axe,就是和斧刃相对的另一头有着大铁锤,有时候大铁锤也会分成梅花形的岔,或是狼牙棒形状。这让从锁子甲升级到盔甲的骑士们再次觉得郁闷。
后来到了15~16世纪,有了长柄的halberd或者halbert,也就是被叫做“钺戟”的斧矛形式,这让骑士们更加郁闷。不过,halberd翻译还是为戟比较合适,
当然,也有短柄Hatchet。Hatchet里Viking Hatchet一直很著名。斯堪的纳维亚海盗一直喜欢用它,主要是量多还实在。维京斧的特点是斧刃两端夸张地上翘,象达利的胡子一样。更有甚者,搞了把双刃维京斧,是黑老大的镇船之宝,是很恐怖的武器了。
而斧钺作为军队的行刑队专用武器,一直延续到美国南北战争前。《THE ALAMO》(边城英列传)里,还能看到墨西哥斧头队气急败坏的样子。可惜James Bowie没有和斧头队对决,真是遗憾。
说到Hatchet,我们就不得不说另外一个词tomahawk。于是,欧洲的问题又延伸到了美洲。
有美国网友提出tomahawk应归属于Hatche,但我觉得这是两个互相独立,虽然重叠但又有差别的词。这两个词有什么差别呢?
Hatchet的词源来自欧洲,
中古英语 hachet,古法语 hachete,日耳曼古高地德语 happa[ 镰刀 ]
一般都是指短柄的工具斧。穷苦农民给贵族抓壮丁后才变成了武器,但骑士喜欢用剑而不屑用斧。
tomahawk的词源来自美洲,
北美印地安语中弗吉尼亚的阿尔冈琴语系 tamahaac,tamahak,tamahakan,tomahack。最初的读音为“太米厚克”,现在读为“托墨霍克”。
这是一个传承了独立的印地安文明的词汇,它指印地安原住民族的轻短的斧头。但这个词还涵盖了其他石制的钝器或武器。最初也是石头斧头,木头斧柄。和中国的石器时代的石斧非常相似。
这两个词的冲突来自于欧洲殖民者和冒险家踏上北美大陆。
欧洲人带去了更现代的金属冶炼和锻造技术。但他们更多地喜欢用火枪征服印地安民族,而不是冷兵器。所以欧洲人在北美造出的铁质Hatchet,但那是作为砍伐等功能的工具被使用。
印地安人则通过铁斧,将tomahawk变成了地道武器被使用。
虽然他们都成为短柄的铁器。但Hatchet主事生产工具,而tomahawk则是猎杀的武器,被用来狩猎,而猎物除了野生动物,更多的则是人。
为什么说tomahawk进入铁器时代,就变成了武器呢,因为tomahawk被印地安人演化出了一个非常特殊的功能,那就是
————它能飞。
tomahawk是能被扔出去的飞斧。
这是石器武器无法完美完成的功能。虽然印地安人单挑时说不定也会飞石斧,但对方估计是被砸死的,而不是砍死。因为石斧一般不能达到足够的锋利度。
所以我们可以看看,现在我们能看到的tomahawk的大多数形式。
1 斧的前缘,不会象维京斧那样夸张地上翘。翘得太厉害,切割边就过长,会阻碍斧刃插进肉里。所以前缘比较直,甚至是和斧柄垂直的直线形式。
2 斧的后缘,则完全不象前缘,往往会是比较上翘成向后的钩状。这样可以让斧刃在接触肌肉的瞬间,比较容易地楔入肌肉。
3 tomahawk一般都不是大家伙。它要足够轻而小。要轻小到方便做EDC,也能轻松地掷出去,快速在空中飞行。
4 手柄是直的,长度要足够,而且重量和密度都要合适。这样才方便抛掷。从这点来说,做tomahawk的刀匠就比较高杆了,他们应该有一定的飞斧经验。才能知道怎样的重量和重心配置,才合适做飞斧。飞斧要做到足够舒适度,手感和方向性都良好,才合适使用。
5 为了获得某种重量和视觉的平衡感,并增加必要的功能性,tomahawk都会在相对于斧刃的另一端,加上另一个其他功能的工具。
比较常见的有下面3种:
(1) Pipe款式
也就是烟锅款式。长烟锅和tomahawk的结合,很对酋长们的品味,也成为酋长的EDC。酋长和别人谈谈毛皮生意一边抽抽烟,是很经典的场景啊。
(2) Spike 款式
也就是长钉款式。有人觉得那是另一种武器形式,这就象halberd对之于盔甲,是另一种对付盔甲的兵器。但问题是,西部拓荒时代,和某个印地安部落作战的白人或印地安人,有穿盔甲的吗?当然也没有穿陶瓷或凯富拉防弹衣的。那没有需要,何来供应。没有需要对付的特定目标,怎么会有特定的武器呢?所以,根据美国收藏家的说法,那更多的是从丁字镐的功能而来的。便于用另一头翻动石头等工作。
后来才有了短钉款式,但这已经不能算正统的tomahawk款式了。
(3) hammer 款式
也就是铁锤款式。另一头是大榔头,这个不需要多解释了吧。(因为tomahawk原来在印地安语里,泛指短木柄的工具,所以铁质tomahawk也有一头是Spike,另一头是hammer,没有axe的特殊造型。)
(4) blade款式
也就是刀型款式。这也是很战术的款式。这已经不再是很传统,或可以说不是很正宗的tomahawk款式,最广泛被应用其实是在越南战争期间的越南丛林斧。
烟锅、长钉和铁锤款式是比较传统的造型,短钉和刀型则不是。这些短钉和刀型款式,以及其他的组合形式都是比较现代的造型。
我们不能把铁质的,装饰了浓重印地安风格的斧头都称为tomahawk。因为tomahawk承载了太多因战争而演变出来的痕迹。
稍微总结一下,对于美国历史,Hatchet虽然可以成为武器,但它一直是以工具为主业。对于印地安民族,tomahawk虽然是工具出身,但最终变成了人类战斗的武器,而且还能飞,这也就是tomahawk区别于Hatchet的最大不同。
对于从器物的功能来看这个区别,我非常个人地认为,Hatchet可以翻译为“斧”,而tomahawk应该翻译为“钺”。
文章为原创,谢绝转载。谢谢!
[ Last edited by crabpang on 2005-5-21 at 11:45 ] |
|