本帖最后由 wwzhzhww 于 2014-4-3 22:56 编辑
“先进”这个词不是我加的,是原文的翻译 improved。四季帐篷,双层!美国生产,军版合同号,北约仓储号齐全!
总体看起来材料先进(外长是全防水抗撕裂材料,内帐有一面是纱网和普通材料结合的双层设计),设计先进(设计很好的对抗恶劣天气,外帐搭建成后,一面是很大的斜坡,有效抗风,另一面则延伸很长,相当于一个门厅,可以生火做饭,实用啊!),
摘录一段原文翻译: 帐篷全套由一个本体,一个附加的雨飞(提供防水防护和一定的前庭功能,或单独作为天幕),支撑杆,携带袋,和现场修理包组成。 轻便,耐用,防撕裂尼龙与黑色橡胶地板,有效阻止光线泄露(如果它的夜晚和你照耀着电筒内,光是看不见的外部所以理论上你不被敌人发现) 红外线屏蔽功能 阻燃 提供从雨,风和气候保护,从基本的冷通过热带热无泄漏或坍塌的积雪 前门是双拉链;内帐的防虫网是的可以很好地在夏季使用。 后门是拉链也由防撕裂尼龙;导致你的阳台的面积在传单上允许跨通风 坚固的物理设计,很好的适应于恶劣天气,有专门设计用于恶劣天气的出入口和正常气候的初入门。 本体的底部是一个厚橡胶材料,将近20厘米的高度有效的防止水或泥浆从周边渗入。 方便已于搭建 模式:通用迷彩 在美国制造 宽接近1米; 长度接近2.2米; 最高接近1米左右; 总重包括修补包和地丁之类一共约3公斤 多说没意思 看图吧
|